Subscribe:

Blogroll

sábado, 13 de diciembre de 2008

A cuatro voces...

Podría buscar una excusa para poner este post... pensé en algunas: observar el esfuerzo de alguien y cómo una sola persona es capaz de cantar a cuatro voces; destacar cómo la música puede evocarnos tantas cosas... pero creo que tampoco hace falta.
Me lo encontré, me encantó y lo comparto con todos. Disfrutadlo.



La letra está compuesta por frases sacadas de la saga original, y los subtítulos son juegos de palabras de las bandas sonoras de Williams que se cantan y aspectos de Star Wars. No creo que sea necesario traducirlo. Dice:
[Close Encounters of the Droid Kind]
You must use the force (repeat ad nauseum)
[Raiders of the Lost Wookiee]
Long time ago, far far away (repeat)
Kiss a wookie, kick a droid
Fly the falcon through an asteroid
Till the princess is annoyed
This is spaceships, it's monsters, it's Star Wars, we love it!
Come and help me, Obi Wan
X-wing fighter and a blaster gun
Dance with Ewoks, oh what fun!
This is spaceships, it's monsters, it's Star Wars, we love it!
[Super Han]
Get in there you big, furry oaf
I couldn't care less what you smell
I take orders from only me
Maybe you'd like it back in your cell
Your Highness, your worshipfulness, your highness, your worshipfulness
No one cares if you upset a droid
(nobody cares if you upset a droid)
That's because droids don't tear your arms out of socket.
(nobody cares)
I suggest a new strategy: let the Wookie win
That's because nobody cares if you upset a droid.
[ET the DiscoTerrestrial]
Now we listen to Luke whining:
One more season... One more season...
One more season... One more season...
I was gonna go to Tashi Station for power converters
Now I guess I'm going nowhere.
It just isn't fair.
[Jaws: the Wookiee]
Wooookie (repeat)
Someone move this walking carpet (repeat)
Kiss your brother, Kiss your brother (repeat)
Princess Leia
Well I guess you don't know anything about women.
Who's your daddy? (repeat)
[Jurassic Darth]
Luke, I'm your father (That's not true!)
It is useless to resist (My hand!)
Come with me my son, We will rule (I'll never join you!)
Search your feelings it is true
So you have a twin sister
Who Obi Wan was wise to hide (Is that Leia?)
If you will not turn
Then perhaps she will
Give in to your hate
You are mine
Long Long Long Time ago... Far Far Far Far Away
Long Long Long Time Ago, Far Far Far Away (repeat)
Kiss a wookie
Kick a droid
Fly the falcon through an asteroid
Till the princess is annoyed (She's annoyed!)
This is spaceships, it's monsters, it's Star Wars, we love it, it's true
Episode 3
Coming to you
In 2005
So Let's go (go go go to the movies)
Stand in line (buy buy buy me some popcorn)
Cause it's al- (please I'd like extra butter)
most the time (Join the dark side...)
May the Force be with you all
John Williams is the man

21 cosas que me dicen:

Luzzy Duran dijo...

wow! que genial lo que puede hacer la voz humana, me ha encantado! gracias por poner cosas asi, saludos y abrazos de letras eteréas!!

Guerrera de la Luz dijo...

Qué genial.

Gracias, un saludo.

esperanza dijo...

Me da que pensar; seguramente podemos decir las cosas desde varias tesituras. Algo así como : "te lo digo como contralto...", ó palabra de barítono". Refrescante e interesante.

Ana Belio dijo...

Genial, y más ahora en navidades, con los coros etc, es agradable escuchar música navideña.

Mi hija está en el coro de su cole, el miércoles la escucharé.

Felicidades por tu blog.

aLeBriJe dijo...

Hola L!
Sabes no habia pasado por aca por ke la depresion mehabia sucumbido, pero ya recargue mis pilas y ya ando molestando por aca de nuevo, el video esta de ONDA!!!

sabes hoy me acorde de ti, es decir, como es que a pesar de tener un trabajo en cual pensamos que esta tan desligado de la tecnologia le des aplicaciones tan buenas, no has considerado tener un Podcast?

todo viene a raiz de que quiero autoregalarme una HP touchsmart para estas fiestas y pense con tantas aplicaciones y yo con tan poco tiempo para usarlas, e hice memoria a quien de la gente que tiene un blog con la que he tenido contato le sirviria una, y pense en ti, no se porque, creo que mantendria un modo mas interactivo con todos, y llegarias de una manera mas personalizada. kiza son solo mis ideas jeje

gracias por haber pasado a mi blog, me han reconfortado mucho todos sus comentarios, le sigo la pista.

Te dejo un fuerte abrazo en vispera de la navidad.

soy+pequeno dijo...

q chuli es flipante el jazz vocal! :D

SOMMER dijo...

Increible¡¡¡¡¡
Me he quedado mudo....
Fantástico...

Alfonso dijo...

Genial... los que amamos el cine de ciencia ficción y la música de Williams, además, el trabajo que le tiene que haber costado hacerlo...

Gloria dijo...

Muy bueno Padre, de veras!!! Gloria

Arganor dijo...

¡¡Me ha encantado!!

Alexandro Magno dijo...

Llegué tarde, un cartel me dice que el vídeo ya no está disponible

DE LA MANO DE TERESA DE JESUS dijo...

Esta buenisimo. Realmente muy creativo, no solo por las voces, sino tambien por la musica y la letra.
Un amezcla de acordarse la pelicula original pero con otras palabras. Genial
Un abrazo, Teresa

Gloria dijo...

Padre, me encanta tu Blog, es una mezcla de cosas muy buenas, cariños, Gloria

RADIOMARIANO dijo...

Ya se puede caer el todo el sistema financiero y el capitalismo entero, que con alienigenas como estos 4 clones, el Universo está a salvo de la tristeza... (por el momento...)

Saludos en +XM

Un cura dijo...

Cada vez que yo mismo puedo entrar en la página no puedo evitar volver a escucharlo. Dice un amigo que la mejor terapia para el día a día, es el buen humor y qué razón lleva.

Luzzy Duran, es genial, ciertamente. Gracias a ti por tus visitas y comentarios.

También gracias a ti, Guerrera de la Luz.

Gracias, Esperanza, me alegro de seguirte viendo por aquí.

Ana Belio, gracias por tu felicitación. Es verdad que la música es el idioma en que todos podemos comprender.

Alebrije, cuánto me alegro de volver a verte... una molestia como la tuya siempre es bienvenida. Espero que estés mejor y me alegro de que te haya gustado el video. Ánimo en todas las cosas.
Con respecto a tu consejo sobre el Podcast, tendría que aprender a manejarlo a organizarlo, y actualizarlo. La verdad es que apenas tengo tiempo para llevar adelante el blog y como lo mejor es enemigo de lo bueno, de momento creo que tendremos bastante con el blog. (Espero que tú le saques partido al Touchsmart, jejejeje, yo ni me lo puedo permitir, y aunque me encantaría no sé si sabría sacarle partido) ¡Quién sabe! Tal vez algún día...
Un abrazo y gracias por volver por aquí.

Soy+pequeño, me alegro de que te guste. Gracias por pasar por aquí.
Hay veces que lo más sencillo es lo más fantástico... me alegro de que te guste, Sommer, gracias por pasar por aquí y por tu comentario.

Gracias, Alfonso y Gloria por vuestras visitas y comentarios.

También a ti, Arganor, siempre bienvenido, sabía que os iba a gustar. Gracias.

Alexandro Magno, vuelve a intentarlo, que debió ser un error momentáneo, porque el video sigue disponible y activo, te aseguro que lo estoy escuchando mientras escribo. No te lo pierdas.

Teresa, ciertamente es un video estupendo. Gracias por pasar.

Gloria, me alegra que te guste esta mezcla de cosas, porque es lo que pretendía, poder compartir de todo... Gracias de nuevo.

No es poco librarse de la tristeza, radiomariano... precisamente en esta semana tras el domingo de Gaudete nos viene bien regocijarnos un poco. Un abrazo.

Gracias a todo...
May the Force be with you all!

maria jesus dijo...

La letra no la he entendido, pero me ha encantado el video. Que pase muy FELIZ NAVIDAD, muy cerquita de Jesús. Un saludo

sirako dijo...

a mí me encanta uno que toca así a bach, un par de ellas, lo busco y pego el link acá:


http://www.youtube.com/watch?v=rXSp8Oi6vYc

y es probable que este chico haya inspirado al otro.

Marcela dijo...

Qué buen video! me gustó muchísimo!
Asombroso de verdad (me quedé sin palabras).

Saludos desde Buenos Aires, Argentina.

Un cura dijo...

María Jesús, hay veces que no hay porqué comprenderlo todo... disfrutalo (la letra son fragmentos de diálogos de la Guerra de las Galaxias). Gracias.

Sirako, gracias por ese enlace, es genial.

Marcela me alegro de que te haya gustado. Feliz año y gracias por tu visita y comentario.

pato dijo...

Pues me ha encantado !

33 dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.